Русско-новогреческий словарь - строй

м

1. τό καθεστώς, τό σύστημα:

государственный ~ τό πολίτευμα, τό καθεστώς· социалистический ~ τό σοσιαλιστικό καθεστώς· общественный ~ τό κοινωνικό καθεστώς· колхозный ~ τό σύστημα τών κολχόζ· 2.:

грамматический ~ языка ἡ γραμματική διάρθρωση τής γλώσσας·

3. воен. ἡ παράταξη {-ις}, ἡ σύν-ταξη {-ις}:

сомкнутый ~ ή, πυκνή παράταξη· боевой ~ ἡ παράταξη μάχης· ◊ вступать в ~ (о предприятии) ἀρχίζω νά λειτουργώ· вводить в ~ ἀρχίζω νά χρησιμοποιώ· выводить из~я θέτω ἐκτος μάχης, ἀχρηστεύω· выйти из ~и βγαίνω ἐκτος μάχης, ἀχρηστεύομαι.